[Books] Jessica Bab Bonde & Peter Bergting - Bald sind wir wieder zu Hause

 

*Werbung / Rezensionsexemplar: Das Buch wurde mir kosten- und bedingungslos von NetGalley und Cross-Cult zur Verfügung gestellt. Vielen Dank! 

Über das Buch

Titel: Bald sind wir wieder zu Hause | Originaltitel: Vi kommer snart hem igen | Autor: Jessica Bab Bonde | Übersetzer: Monja Reichert | Illustrator: Peter Bergting | Verlag: Cross-Cult | 

Preis: 9,99€ | Genre: Geschichte, Comic | Format: eBook | Seitenanzahl: 104 | 

ISBN: 978-3-96658-178-3 | Original Erscheinungsdatum: 2018 | Deutsches Erscheinungsdatum: 2020 |

Hier kaufen als Buch oder EBook 

Ähnliche Bücher: Das Tagebuch der Anne Frank - Graphic Diary (Ari Folman, David Polonsky); They called us Enemy: Eine Kindheit im Internierungslager (George Takei); Kinder mit Stern (Martine Letterie)

Rechtsextremismus und Antisemitismus haben in Europa wieder Fuß gefasst. Geschichten, wie die in diesem Band versammelten, erinnern uns daran, den Horror des Holocaust niemals zu vergessen. Bald sind wir wieder zu Hause schildert die Erlebnisse von sechs Überlebenden des Naziterrors auf Basis von Interviews. Enteignet, von ihren Angehörigen getrennt und ihrer Menchenwürde beraubt, durchlebten sie die Angst und Verfolgung im Ghetto. Sie erlitten die Entmenschlichung, den Hunger und die Entkräftung in den Konzentrationslagern und waren Zeugen des industriellen Massenmordes in den Vernichtungslagern. Ein beeindruckendes Plädoyer gegen das Vergessen.

Erster Satz

"Der Name meiner Mutter war Ester."

Cover und Titel

Das Cover zeigt eine der wunderschönen, aber auch bedrückenden Zeichnungen des Illustrators, auf der eine Frau mit einem Jungen zu sehen sind, im Hintergrund viele Koffer. Auf der Jacke des Kindes sieht man den Judenstern.

Meine Meinung

Tobias, Livia, Selma, Susanna, Emmerich und Elisabeth - sie alle haben eines gemeinsam: ihre Kindheit war geprägt vom Hass der Nazis, von deren Rassenwahn und den abscheulichen Gräueltaten. In diesem Buch werden ihre Kindheitserinnerungen erzählt und zusammen mit Comics erlebbar gemacht. 

Die Umsetzung des Themas in Comicform war für mich neu, aber ich finde sie unglaublich gelungen und sehr berührend. Durch die Illustrationen werden die Erzählungen sowohl für Kinder als auch Erwachsene besser zugänglich, auch wenn sie natürlich sehr bedrückend sind und man mit Kindern unbedingt über das Buch hinaus darüber reden sollte, immerhin war die Kindheit der Protagonist*innen voller Leiden, Hunger, Vernichtungs- und Konzentrationslagern, Tod und anderen fürchterlichen Erlebnissen. 

Am Abschluss dieser Erinnerungen erfährt man, was die Überlebenden nach dem Krieg gemacht haben - und das sind besonders schöne Stellen des Buches, denn sie geben Hoffnung und sind ein Lichtschimmer in all der Finsternis. Sie alle haben die Dunkelheit ihrer Vergangenheit natürlich nie vergessen, aber sich auch nicht von ihr gefangen nehmen lassen, sondern stattdessen nach vorne geschaut, haben sich verliebt, geheiratet, Kinder und Enkel bekommen und dafür gesorgt, dass ihre Erlebnisse niemals aus dem Gedächtnis schwinden.

Ein besonderes Highlight sind die tollen Zeichnungen von Peter Bergting, die durch ihre ganz besondere Stimmung auffallen. Sie sind hauptsächlich in tristen grauen, braunen und blauen Tönen gehalten und beschönigen nichts, sind dabei stets sehr ausdrucksstark und klar. 

Dieses Buch ist gerade in dieser Zeit, in der der Rechtsextremismus wieder neuen Aufschwung bekommt, besonders wichtig, denn es zeigt sehr eindrücklich den Schrecken der Nazis und der Konzentrationslager.

Fazit

Ein wichtiges, eindrückliches, aber auch erschreckendes Buch, das das Leben während der NS-Zeit aus Kinderaugen erzählt. Die Comicform macht das Erzählte besonders zugänglich. 

Nur eine Sache verstehe ich nicht: in letzter Zeit passiert es immer wieder, dass ich Rezensionsexemplare über NetGalley von Verlagen bekomme, die Bilder enthalten und die dann textlich völlig verschoben sind. Also nicht nur ein bisschen, sondern komplett, sodass es seitenweise so aussieht: 

So macht es wirklich keinen Spaß, ein Buch zu lesen oder zu rezensieren. Im Falle von Bald sind wir wieder zu Hause gibt es ja sogar ein ebook-Format, warum stellt man dann nicht das zur Verfügung? Ich habe mir wirklich überlegt, die Rezension sein zu lassen und nur bei NetGalley eine - nicht allzu positive - Bewertung abzugeben, weil es wirklich nervt, wenn man ständig Bücher anfängt zu lesen und dann kaum weiterlesen kann, weil der Text ein einziges Chaos ist. Da ich die Thematik des Buches aber für extrem wichtig halte, habe ich eben versucht zu erraten, was die Textschnipsel bedeuten sollen und mir das Buch quasi zusammengereimt. Aber ganz ehrlich, liebe Verlage: das nervt. Wenn sich eure Bücher nicht für das ebook-Format eignen, dann lasst es bleiben und bietet sie nicht auf NetGalley an und wenn es ein ebook zu kaufen gibt, dann gebt den Rezensenten auch das und nicht eine kaputte PDF-Version, die nicht wirklich als Rezensionsexemplar taugt. Bitte. Danke.